✨Thiên Nga Hoang Dã
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Trang cuối
“Cuốn biên niên sử gia đình của tác giả giống như một cuốn tiểu thuyết nổi tiếng với sự góp mặt của những vai nữ chính xinh đẹp, mạnh mẽ cùng sự xuất hiện của những người đàn ông nổi tiế Nhưng cuốn tiểu thuyết này không hề lãng mạn. Đó là một câu chuyện về sự sống sót của một gia đình Trung Quốc qua một thế kỷ thảm họa.” – The New Yorker
“Một câu chuyện đầy cảm hứng về những người phụ nữ đã sống sót sau mọi khó khăn, thiếu thốn và biến động chính trị mà vẫn giữ nguyên được nhân tính.” – Hillary Clinton, O, The Oprah Magazine
Một câu chuyện về ba thế hệ phụ nữ trong một gia đình Trung Quốc trải suốt thế kỷ 20, một tập hồi ức sống động và bi thương khi số phận của họ gắn liền với những biến cố lịch sử đầy thăng giáng, một hồ sơ hấp dẫn về sự tác động của các yếu nhân đối với Trung Quốc, một cửa sổ bất thường về trải nghiệm của phụ nữ khi tiến vào thế giới hiện đại. Và trên hết, một tác phẩm đầy cảm hứng về lòng dũng cảm và tình yêu.
TÁC GIẢ:
Jung Chang sinh năm 1952 tại Nghi Tân, Tứ Xuyên, Trung Quốc. Trong những năm cách mạng văn hóa (1966-1976) bà lao động như một nông dân, rồi làm một “bác sĩ chân đất” ở vùng quê, sau đó bà làm thợ điện trong một nhà máy cho đến khi trở thành sinh viên khoa tiếng Anh tại Đại học Tứ Xuyên.
Năm 1978, bà rời Trung Quốc sang Anh theo một học bổng của nhà nước, sau đó bà được trao một học bổng của trường Đại học York, tại đây bà đã hoàn thành chương trình nghiên cứu sinh tiến sĩ về Ngôn ngữ học vào năm 1982. Bà là người đầu tiên của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa nhận được học vị tiến sĩ từ một trường đại học của Anh.
Hiện Jung Chang sống tại London. Bà là đồng tác giả của cuốn tiểu sử gây nhiều tranh cãi Mao: The Unknown Story, được xuất bản năm 2005. Cuốn sách gần đây nhất của bà nằm trong danh sách những cuốn sách bán chạy của The New York Times: Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China.
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Combo 2 Cuốn: Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát - Where The Crawdads Sing + Rừng Nauy (Tiểu Thuyết Bán Chạy) Combo 2 Cuốn: Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát - Where The Crawdads Sing + Rừng Nauy (Tiểu Thuyết Bán Chạy) 1.Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát - Where The Crawdads Sing Sáu
KHI BÀ NỘI MẶC BIKINI – Bành Tố Hoa – Nguyễn Thị Vân Khánh dịch – NXB Phụ Nữ Việt Nam "Bộ ngực thân yêu! Gần đây tôi phát hiện ra bạn bị ốm, cũng là do tôi không tốt, không để ý đến bạn ốm từ lúc nào, vì vậy tôi phải nói lời xin
Anh Sẽ Đi Tìm Em Trên Chiếc Xe Đạp Hỏng Anh Sẽ Đi Tìm Em Trên Chiếc Xe Đạp Hỏng
Sách - Người Đua Diều Tác giả: Khaled Hosseini Ngày xuất bản: 09-2018 Kích thước: 14 x 20.5 cm Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 460 GIỚI THIỆU SÁCH : Người
1Q84 - Tập 2 1Q84 - Tập 2 Cuốn 1Q84 kể về quá trình một tổ chức cánh tả biến đổi thành một giáo phái của những kẻ điên rồ và những tên sát nhân, ám chỉ giáo phái
Sách - 1Q84 - Tập 1 - Haruki Murakami - Lục Hương dịch - Nhã Nam - Bìa Mềm Sách - 1Q84 - Tập 1 Aomame đang sống ở năm 1984. Bản Sinfonietta của Leoš Janáček phát ra từ đài FM trong chiếc taxi trên đường cao tốc thủ đô khiến nàng bắt đầu
Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu “Tôi không biết về ngày mai của tôi - người vẫn còn thời gian, nhưng tôi đã nghĩ ngày mai của cô ấy - người chẳng còn mấy thời
Muôn Ánh Mặt Trời Muôn ánh mặt trời là cuốn tự truyện gần 200 trang miêu tả những cảm xúc xen lẫn nỗi đau đớn về thể xác trong suốt hành trình chống chọi với bạo bệnh của tác
Có Mẹ Trong Đời Có Mẹ Trong Đời Không có tham vọng đúc kết hay đưa ra lời giáo huấn trực tiếp nào, tự thân những câu chuyện trong hai tập sách Có Cha Trong Đời và Có Mẹ
Organ Mùa Xuân Organ Mùa Xuân Kiriki Tomomi bước vào kỳ nghỉ xuân trước khi lên cấp 2 với nhiều khúc mắc. Bố mẹ đã ly thân do cuộc chiến triền miên với gia đình hàng xóm. Bà
Sách - Chú chó hộ mệnh Chú chó hộ mệnh Có một chú chó luôn ở bên những con người đang chịu tổn thương hay lạc lối. Sau khi mất việc do thảm hoạ động đất – sóng thần, Nakagaki Kazumasa
Sách: Mousse Đánh Thức Miền Yêu Mousse Đánh Thức Miền Yêu ------------ Mousse Đánh Thức Miền Yêu Mousse Đánh thức miền Yêu là câu chuyện tình yêu ngọt ngào mà đáng yêu của Tần Khai Hân và Kiều Dĩ Thần. Tần
Combo Sách Văn Học Hay: Dám Hạnh Phúc + Dám Bị Ghét + Lòng Tốt Của Bạn Cần Thêm Đôi Phần Sắc Sảo/ BooksetMK (Cuốn Sách Tạo Động Lực Cho Bạn ) Combo Sách Văn Học Hay: Dám Hạnh Phúc + Dám Bị Ghét + Lòng Tốt Của Bạn Cần Thêm Đôi Phần Sắc Sảo/ BooksetMK (Cuốn Sách Tạo Động Lực Cho Bạn ) Dám Bị Ghét
Combo Sách - 4 Cuốn Của Tác Giả Haruki Murakami 1. Rừng Na-uy Câu chuyện bắt đầu từ một chuyến bay trong ngày mưa ảm đạm, một người đàn ông 37 tuổi chợt nghe thấy bài hát gắn liền với hình ảnh người yêu cũ,
Combo 2 Cuốn Tiểu Thuyết Hay : Nơi Nào Đông Ấm, Nơi Nào Hạ Mát + Kiếp Nào Ta Cũng Tìm Thấy Nhau (Tặng kèm Bookmark thiết kế AHA) Combo 2 Cuốn Tiểu Thuyết Hay : Nơi Nào Đông Ấm, Nơi Nào Hạ Mát + Kiếp Nào Ta Cũng Tìm Thấy Nhau (Tặng kèm Bookmark thiết kế AHA) "Yêu là không bao giờ nói
Yêu Em Bằng Cả Trái Tim Anh Yêu Em Bằng Cả Trái Tim Anh Triệu Thủy Quang mười tám tuổi gặp Đàm Thư Mặc hai mươi tám tuổi. Anh nói: “Tôi hơn em chín tuổi thì sao, điều này thì có gì
Thiên Khanh Ưng Liệp – Kỳ Án Hang Trời (QV) Thiên Khanh Ưng Liệp – Kỳ Án Hang Trời Cuốn sách là câu chuyện phiêu lưu, mạo hiểm, ly kỳ mà Trương Bảo Khánh – một câu thanh niên mười tám tuổi, thông minh, phóng
Bộ Anh Hùng Lĩnh Nam - Quyển 3 - Cẩm Khê Di Hận (Bộ 2 Cuốn) Bộ Anh Hùng Lĩnh Nam - Quyển 3 - Cẩm Khê Di Hận (Bộ 2 Cuốn) Căm phẫn trước bộ mặt tráo trở của vua Hán Quang Vũ, trước sau chỉ che đậy dã tâm
Đội Gạo Lên Chùa (Tiểu Thuyết)(Tái Bản) Nhà văn Nguyễn Xuân Khánh từng kể: "Tôi "đội gạo lên chùa" bằng tất cả vốn sống của cuộc đời mình, bằng tất cả sự trải nghiệm 79 năm của mình. Có những chi tiết
Nỗi Buồn Chiến Tranh (Tái Bản 2022) Tác phẩm là dòng hồi ức của người lính về chiến tranh và thời tuổi trẻ đã trải qua trong bom đạn. Đólàlòng tiếc thương vô hạn đối với những người cùng thế hệ với
Tà Dương Tà Dương ------------ Tà DươngTà Dương không chỉ là cuộc suy tàn của một gia đình quý tộc mà còn là cơn tan vỡ của một thời đại đầy ảo tưởng và một xã hội
Nắm Nhầm Một Bàn Tay, Tìm Được Người Như Ý Cuốn Sách Văn Học Đặc Sắc: Nắm Nhầm Một Bàn Tay, Tìm Được Người Như Ý Ngày họp lớp năm ấy, một "kế hoạch cua trai" táo bạo đã được "hội chị em" vạch sẵn
Combo Tazaki Tsukuru Không Màu Và Những Năm Tháng Hành Hương + Người Tình Sputnik + Những Người Đàn Ông Không Có Đàn Bà Combo Tazaki Tsukuru Không Màu Và Những Năm Tháng Hành Hương + Người Tình Sputnik + Những Người Đàn Ông Không Có Đàn Bà - Tazaki Tsukuru Không Màu Và Những Năm Tháng Hành Hương
Combo 2 cuốn sách: Điên toàn tập + Điều này rồi cũng qua 1. Điên Toàn Tập Mệt mỏi, chán nản cả trong một thế giới nơi ông có cảm giác mình không còn chỗ đứng, bị tách khỏi những người thân thiết cứ lần lượt rời đi,
Sách - Trâm (Tập 4) - Chim liền cánh - Nhã Nam Official Tác giả: Châu Văn Văn Dịch giả: Tố Hinh Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 563 Kích thước: 14 x 20,5 Ngày phát hành: 29-11-2019 Vụ án gia đình đã sáng tỏ, “tiểu thái
Cuốn sách tình yêu để lại ấn tượng sâu sắc trong tâm trí độc giả: Nơi em quay về có tôi đứng đợi (TB) Nơi Em Quay Về Có Tôi Đứng Đợi (Tái Bản) Cuộc đời vốn là những chuỗi hội ngộ và chia ly. Hội ngộ là để chia ly. Chia ly là để có ngày hội ngộ.
Cuốn Sách Văn Học Đặc Sắc: Tịch Mịch Ngày quanh quẩn sắp tối, quyết định quay người về. Cắn tay, xé vạt váy, gửi gắm một bức thư. Một tấc lụa đáng thương, từng chữ thẫm màu máu. Chữ chữ ý xót xa,
Khu Vườn Mùa Hạ Khu Vườn Mùa Hạ (Tái Bản 2022) Những tưởng mùa hè năm lớp Sáu sẽ trôi đi trong êm ả, Kiyama, Yamashita và Wakabe đều không ngờ chúng đang đứng trước ngưỡng của cuộc đời.
Đừng Nhặt Bạn Trai Trong Thùng Rác - Tập 1 Đừng Nhặt Bạn Trai Trong Thùng Rác - Tập 1 Giới thiệu: Vốn đang đứng trên đỉnh cao của sự nghiệp, Trì Tiểu Trì đã rơi vào hôn mê sâu sau một vụ tai nạn
LIỆT THẦN Ba năm sau lần chia tay đầy quyến luyến tại Sinh Tử Dược Cốc, Đông Tử quay về Lưu võ đường tiếp tục cuộc sống bình thường, ngày đêm học tập võ thuật, rèn luyện
Combo 1Q84 - Full 3 Tập - Haruki Murakami - Lục Hương dịch - Nhã Nam - Bìa Mềm Sách - 1Q84 - Tập 1 Aomame đang sống ở năm 1984. Bản Sinfonietta của Leoš Janáček phát ra từ đài FM trong chiếc taxi trên đường cao tốc thủ đô khiến nàng bắt đầu
Người Bảo Hộ Tinh Linh Câu chuyện kể về Balsa - một nữ vệ sĩ chuyên dùng giáo, vô tình cứu được hoàng tử Chagum của vương quốc Tân Yogo khỏi dòng nước dữ. Không ngờ, cậu hoàng tử Chagum
Thiên Quan Tứ Phúc - Tập 6 Giữa lúc đối mặt với Bạch Vô Tướng trong Đồng Lô, Tạ Liên chợt nhớ về lúc y vừa bị giáng chức lần đầu tiên… Khi ấy, vì túng thiếu mà Tạ Liên phải làm
Ngoại tình ( Quà Tặng: Cây Viết Kute' ) Tác phẩm Ngoại tình là phiên bản 2.0 của cuốn “Nhật ký XIZ” đã xuất bản trước đây. Sách là tuyển tập 46 truyện ngắn và tản văn, với sự bổ sung nhiều câu chuyện
Đi Trốn (Bìa Mềm) “Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức có thật? Bạn đọc khó lòng phân biệt, nhưng dù là hư cấu hay phi hư cấu, Đi
(Giải thưởng Văn học Yoshikawa Eiji lần thứ 26 dành cho nhà văn triển vọng và Giải thưởng Honya lần thứ 2) KHÚC DẠ HÀNH VÀ NHỮNG LỜI CHƯA NÓI – Riku Onda – Touno Shi & Rei dịch – Huy Hoang Books phát hành - NXB Phụ Nữ Việt Nam (Bìa mềm) KHÚC DẠ HÀNH VÀ NHỮNG LỜI CHƯA NÓI là cuốn tiểu thuyết về thanh xuân vĩnh cửu. Năm tháng ấy, tất cả những gì chúng ta cần đôi khi chỉ là một chuyện dạ hành
Thật Thà Mà Yêu Cậu học sinh trung học Frank Li tự gọi mình là Limbo – kẻ sống giữa hai thế giới. Lí do: Cậu là người Mĩ gốc Hàn, lớn lên và hấp thụ văn hóa Mĩ
Combo 2 tiểu thuyết: Sóng ở đáy sông + Thời xa vắng (Nhà văn Lê Lựu) Combo 2 tiểu thuyết: Sóng ở đáy sông + Thời xa vắng (Nhà văn Lê Lựu) ------------ Lời bình: Sóng ở đáy sông Một chuỗi những sai lầm liên tiếp của một cuộc đời: Núi
Ma Đạo Tổ Sư - Bản Truyện Tranh - Tập 3 - Tặng Kèm Card Bo Góc Ngẫu Nhiên 1 Trong 4 Ma Đạo Tổ Sư - Bản Truyện Tranh - Tập 3 LƯU Ý : SÁCH CHỈ TẶNG KÈM QUÀ CHO BẢN IN ĐẦU TIÊN ĐÂY LÀ BẢN TÁI BẢN KHÔNG CÓ PK Những tháng năm
Người Ai Cập Quyền Lực Và Tình Yêu (Bộ 2 Tập) Người Ai Cập Quyền Lực Và Tình Yêu (Bộ 2 Tập) ------------ Người Ai Cập Quyền Lực Và Tình Yêu (Bộ 2 Tập)Người Ai Cập Quyền Lực Và Tình Yêu - Tập 1Cuốn tiểu thuyết
Sách - Cao nguyên trước mùa tuyết - Ogawa Mimei Tác phẩm: Cao nguyên trước mùa tuyết Tác giả: Ogawa Mimei Dịch giả: Cỏ Dại Số trang: 248 Khổ: 13 x 19 cm Mã ISBN: 978-604-490-437-5 Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam liên kết
Góc Sân Và Khoảng Trời (Bìa mềm) -Khổ nhỏ Những vần thơ trong Góc sân và khoảng trời đã cho chúng ta cả một thế giới xung quanh đa dạng và sinh động, bên cạnh đó còn có bóng dáng của những con người
Sách Quỹ Chủ Quỹ Chủ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : PNC. Tác giả : Lưu Vĩ Lân. Kích thước : 16 x 24 cm. Số trang : 180.
Cuốn Tiểu Thuyết Ngắn: Bỗng Một Ngày Tôi Có Vị Hôn Thê Là Gal (Tập 1) Cuốn Tiểu Thuyết Ngắn: Bỗng Một Ngày Tôi Có Vị Hôn Thê Là Gal (Tập 1) “Nè nè, sao lúc nào cậu cũng giả vờ ngủ vậy?” Trong giờ nghỉ giải lao, tôi - Eizawa
Hái Sao Hái Sao Trác Thiệu Hoa là thiếu tướng trẻ tuổi tài cao trong quân đội. Khi người vợ mới qua đời được hai tháng, anh đã dẫn cô gái trẻ Gia Hàng đang mang thai
(Ấn bản đặc biệt 2022 – bìa cứng in 500c) - BẾN KHÔNG CHỒNG - Dương Hướng (giải thưởng Hội Nhà văn 1991) – Nhà xuất bản Trẻ Cuốn tiểu thuyết trong bộ ba giải thưởng Hội Nhà văn 1991, Bến không chồng đã đứng được với thời gian nhờ một vẻ đẹp trong khuôn hình cổ điển: mộc mạc và chân phương
Cuốn Gia Phả Bị Thất Lạc [TẶNG KÈM BOOKMARK NGẪU NHIÊN CHO MỌI ĐƠN HÀNG] /// Tiểu thuyết Cuốn gia phả bị thất lạc là câu chuyện kể về làng Tiềm, một làng khoa bảng giàu truyền thống cách mạng ở
Tiệm Sách Cơn Mưa - Tập 3: Cơn Lốc Xoáy “Trời mưa, trời mưa Rơi rơi rơi rơi Hãy đưa ta tới Tiệm sách Cơn Mưa!” Tiệm sách cơn mưa - Cơn lốc xoáy nằm trong series Tiệm sách cơn mưa của tác giả Reiko
Tiểu Thuyết Được Chuyển Thể Thành Phim Của Lưu Từ Hân : Sét Hòn Tiểu Thuyết Được Chuyển Thể Thành Phim Của Lưu Từ Hân : Sét Hòn Vào đêm mưa gió dị thuờng, một quả cầu sét đã lao vào cuộc đời của chàng thiếu niên. Âm thanh
Tôi Vẫn Nghe Tiếng Em Thầm Gọi (Tái Bản 2022) Mười bảy tuổi, bị bủa vây trong bóng đen cái chết của người thân, Yuko và Satoru đã tình cờ tìm thấy nhau, như “tay phải tìm ra tay trái”. Những tưởng từ đây họ
Bồ Công Anh - Kawabata Yasunari Bồ Công Anh - Kawabata Yasunari Điên trong cõi yêu và yêu trong cõi điên thì có gì khác với nàng Inako, nhân vật trung tâm nhưng không bao giời hiển hiện tự thân trong
Thầm Yêu Ánh Dương Rực Rỡ - Mây Quýt (Tập 1) Sách - Thầm Yêu Ánh Dương Rực Rỡ - Mây Quýt Thương hiệu: Nhiều tác giả Ngôn ngữ: Tiếng Việt Nhà xuất bản: Dân Trí Nhà Phát Hành: Linh Lan Books Số trang: 436 Khổ:
Sách - Long duyên (Tập 2) (tặng kèm bookmark thiết kế) Tác giả: Đại Phong Quát Quá Dịch giả: Nguyễn Tú Uyên Nhà xuất bản: Văn học Số trang: 500 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 09-2014 Một đại hiệp bản lĩnh kém
Cô Gái Năm Ấy Chúng Ta Cùng Theo Đuổi (Tái Bản 2019 ) Tuổi thanh xuân ấy, phải chăng như một cơn mưa rào… Năm chàng trai Tạ Minh Hòa, Tạ Mạnh Học, Liêu Anh Hoằng, Trương Gia Huấn, Kha Cảnh Đằng, năm tính cách khác biệt nhưng
Combo 2 cuốn Tiểu Thuyết Ngôn Tình : Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa + Bến Xe (Tái Bản 2020) 1. Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa Văn học Nhật đem đến cho độc giả cảm giác bình yên, lãng mạn khi đắm mình trong những tác phẩm tinh tế, chìm trong câu chữ nhẹ
Tiến Về Phía Nhau - Tập 2 Tiến Về Phía Nhau - Tập 2 Nếu có ai hỏi Quý Đông Dương định mệnh là gì? Anh sẽ mỉm cười trả lời rằng, định mệnh chính là khoảnh khắc nắng hạ hôn
Combo 2 cuốn sách: Những giấc mơ ở hiệu sách morisaki + Những tháng năm rực rỡ 1. Những Giấc Mơ Ở Hiệu Sách Morisaki Bị người yêu lừa dối, Takako bỏ việc và rơi vào chuỗi ngày ngủ triền miên để trốn tránh nỗi buồn. Thế rồi, một cuộc điện thoại
Combo 2 Cuốn Tiểu Thuyết Lãng Mạn Cực Hay: Đừng Vội Nói Lời Yêu (Tái Bản 2018) + Sao Trên Trời Rất Xa, Sao Của Anh Thật Gần / Những Cuốn Tiểu Thuyết Bán Chạy Nhất Tháng (Tặng Kèm Bookmark Happy Life) Combo 2 Cuốn Tiểu Thuyết Lãng Mạn Cực Hay: Đừng Vội Nói Lời Yêu (Tái Bản 2018) + Sao Trên Trời Rất Xa, Sao Của Anh Thật Gần / Những Cuốn Tiểu Thuyết Bán Chạy
Combo Best-Seller Của Tác Giả Nguyễn Nhật Ánh: Mắt Biếc (Tái Bản 2019) + Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình (Phần Hai Của Mắt Biếc) Combo Best-Seller Của Tác Giả Nguyễn Nhật Ánh: Mắt Biếc (Tái Bản 2019) + Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình (Phần Hai Của Mắt Biếc) Mắt Biếc (Tái Bản 2019) Mắt biếc là một tác
Nhân tình ấm lạnh Tiểu thuyết của Hồ Biểu Chánh bao quát những mảng hiện thực, những nét văn hóa đặc trưng của Nam bộ vào những thập niên đầu thế kỷ XX. Đó là sự tha hóa của
👁️ 53 | ⌚2025-09-16 23:10:43.097
VNĐ: 315,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 315,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Thiên Nga Hoang Dã - Ba Người Con Gái Trung Hoa Thiên Nga Hoang Dã - Ba Người Con Gái Trung Hoa Một câu chuyện về ba thế hệ phụ nữ trong một gia đình Trung Quốc trải suốt thế kỷ 20, một tập hồi ức
Cuốn sách thấm đẫm vẻ đẹp của thiên nhiên hoang dã: Tiếng kèn thiên nga Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
Tiếng Kèn Thiên Nga Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
Tiếng Kèn Thiên Nga Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
TIẾNG KÈN THIÊN NGA - E.B.White - Thiên Nga dịch - Nhã Nam - NXB Hội Nhà Văn. “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng kêu tuýt! tuýt! thật
Cuốn sách Dí dỏm, đáng yêu, tràn đầy tình yêu gia đình: Tiếng kèn thiên nga Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
Tiếng kèn thiên nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng kêu tuýt! tuýt! thật
Sách Tiếng Kèn Thiên Nga Tiếng Kèn Thiên Nga Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : E. B. White. Kích thước : 14 x 20.5 cm. Số
Sách - Tiếng kèn thiên nga (E. B. White) - Nhã Nam Official Tác giả: E. B. White Dịch giả: Thiên Nga Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Số trang: 241 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 08-2023 “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn
THIÊN NGA ĐEN - XÁC SUẤT CỰC NHỎ, TÁC ĐỘNG CỰC LỚN – Nassim Nicholas Taleb – Cam Thảo, Hoàng Trung dịch - Alphabooks – NXB Thế Giới Trước khi khám phá ra thiên nga đen tồn tại trên đời (ở Úc), người ta vẫn tin rằng tất cả chim thiên nga trên đời đều có màu trắng. Phát hiện bất ngờ này
GIAO DỊCH THIÊN NGA ĐEN: Chiến Lược Nắm Giữ Và Đầu Tư Tài Chính Của Những Sói Già Phố Wall Trong Thế Giới Đầy Biến Động - Scott Patterson - 1980 Books Giao dịch Thiên nga Đen, cuốn sách best seller của Wall Street Journal, tiết lộ cho chúng ta chiến lược đầu tư tài chính của những phù thủy Phố Wall trong một thời đại hỗn
Sách - Thiên nga đen ( tái bản 2020) Trước khi khám phá ra thiên nga đen tồn tại trên đời (ở Úc), người ta vẫn tin rằng tất cả chim thiên nga trên đời đều có màu trắng. Phát hiện bất ngờ này
Giao Dịch Thiên Nga Đen Giao Dịch Thiên Nga Đen Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Công Thương. Công ty phát hành : 1980 Books. Tác giả : Scott Patterson. Kích thước : 20.5 x 13 x 2 cm.
Thiên Nga Đen Trước khi khám phá ra thiên nga đen tồn tại trên đời (ở Úc), người ta vẫn tin rằng tất cả chim thiên nga trên đời đều có màu trắng. Phát hiện bất ngờ này
Thiên nga đen Trước khi khám phá ra thiên nga đen tồn tại trên đời (ở Úc), người ta vẫn tin rằng tất cả chim thiên nga trên đời đều có màu trắng. Phát hiện bất ngờ này
Giao Dịch Thiên Nga Đen Giao dịch Thiên nga Đen, cuốn sách best seller của Wall Street Journal, tiết lộ cho chúng ta chiến lược đầu tư tài chính của những phù thủy Phố Wall trong một thời đại hỗn
Combo 2 cuốn sách: Đẹp trại không ngại đi mỹ + Trở về nơi hoang dã 1. Trở Về Nơi Hoang Dã "Có lẽ cũng như những đứa trẻ khao khát được khám phá thế giới hoang dã, tôi đã từng tưởng tượng mình đang ăn mặc như những nhà thám
Trở Về Nơi Hoang Dã Trở Về Nơi Hoang Dã "Có lẽ cũng như những đứa trẻ khao khát được khám phá thế giới hoang dã, tôi đã từng tưởng tượng mình đang ăn mặc như những nhà thám hiểm
Ngày Xửa Ngày Xưa - Bầy Chim Thiên Nga Ngày Xửa Ngày Xưa - Bầy Chim Thiên Nga Vẫn những câu chuyện cổ tích quen thuộc đã lớn lên cùng hàng trăm thế hệ độc giả, nhưng bộ truyện Cổ tích Ngày xửa ngày
Ngày Xửa Ngày Xưa - Bầy Chim Thiên Nga (Tái bản năm 2023) Ngày Xửa Ngày Xưa - Bầy Chim Thiên Nga (Tái bản năm 2023) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Alphabooks. Tác giả : Andersen. Kích thước :
Khuyên tai nam nữ unisex Khuyên tai bông tai hay hoa tai là phụ kiện trang sức nhỏ nhưng có võ, giúp hoàn thiện vẻ đẹp bộ trang phục, cho set đồ của bạn thêm chỉn chu, hoàn hảo hơn,
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Tuyển tập 600 cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng + DVD tài liệu Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Tuyển tập 600 cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng + DVD tài liệu 1.Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và
Đúng Việc, Đúng Thời Điểm - Những Bài Học Vàng Trong Khởi Nghiệp - Bản Quyền SÁCH: ĐÚNG VIỆC ĐÚNG THỜI ĐIỂM - NHỮNG BÀI HỌC VÀNG TRONG KHỞI NGHIỆP Bây giờ là thời đại mà người ta phải phát huy thế mạnh cá nhân mới có thể tồn tại. Thế
25 Tropical Houses In Singapore And Malaysia - Paperback 25 Tropical Houses In Singapore And Malaysia 25 Tropical Houses in Singapore and Malaysia features top architects and designers with ideas that are stylish, contemporary, and show twenty-first century savvy. The difference between a house
Tập Văn Cúng Gia Tiên (Văn Khẩn Tại Nhà) Tập Văn Cúng Gia Tiên (Văn Khẩn Tại Nhà) Ở phương Đông, lễ là nền tảng xã hội, là văn hóa căn bản của mọi giao tế nhân sinh. Nói đến đời sống tâm linh
Tiệm Sách Của Nàng Tiệm Sách Của Nàng Bối cảnh là một tiệm sách tại thành phố hiện đại. Nhân vật “anh” xuất hiện trong câu chuyện tình cảm lãng mạn, ở đó có nắng ấm êm, có mưa
Bút Gel Bấm Bút Bi Nước Mực Màu Đen Deli Phù Hợp Viết Sổ Calligraphy Ngòi 0.38mm Dành Cho Văn Phòng Học Sinh Bút Gel Bấm Bút Bi Nước Mực Màu Đen Deli Ngòi 0.38mm THÔNG TIN SẢN PHẨM: Màu mực: Đen Quy cách: 1 chiếc Dung tích lượng mực lớn, có thể viết lên tới 800m Nét
Sách Luật Mặt trận tổ quốc Việt Nam Luật Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (hiện hành) có cấu trúc gồm 8 chương, 41 điều, quy định về quyền, trách nhiệm, tổ chức, hoạt động của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; quan
Cuốn Sách Văn Học Lãng Mạn: Trở Thành Phiên Bản Điềm Tĩnh Hơn Cuốn Sách Văn Học Lãng Mạn: Trở Thành Phiên Bản Điềm Tĩnh Hơn Tác giả Miêu Công Tử - người đã thành công rực rỡ với cuốn sách vạn bản "999 lá thư gửi cho
Rèm may sẵn Everon 190x260cm các màu Thương hiệu Everon Xuất xứ Việt Nam Kích thước: 190x260cm Màu sắc: Nhiều màu Đặc điểm: - Loại rèm: may định hình Hàn Quốc móc nhựa - Đóng gói: 1 sản phẩm = 1 cánh
Làm Chủ Ngữ Pháp Tiếng Hàn Trình Độ Cao Cấp Giải Thích Chi Tiết - Bản Quyền Sách - Làm Chủ Ngữ Pháp Tiếng Hàn Trình Độ Cao Cấp Giải Thích Chi Tiết “Làm chủ ngữ pháp tiếng Hàn cao cấp” mang đến cho bạn hệ thống cấu trúc ngữ pháp tiếng
Bộ Tí ta tí toáy - Never get bored (Bìa cứng) (Trọn bộ 02 cuốn) - Bản Quyền Tác giả: Nhiều tác giả Dịch giả: Bảo Bình Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 128 Kích thước: 19x24cm Ngày phát hành: 03-2022 1. TÍ TA TÍ TOÁY Liều "vitamin vui vẻ" dành cho
TRÚC THƯ DAO 2 – NƯỚC TẤN – GIÓ NỔI CUNG ĐÌNH – Văn Giản Tử – Tố Hinh dịch – Nhã Nam – NXB Hà Nội (Bìa mềm) Tập 2: Nước Tấn - Gió nổi cung đình Rời Tần sang Tấn, Thập trở thành đệ tử của thái sử Mặc. Cô lập công lớn trong hội thề Hoàng Trì, trận chiến thành Ung,
Áo sơ mi vai chờm có đệm Bianca thiết kế cao cấp WHITE CHIC 1. Thông tin sản phẩm Áo sơ mi vai chờm có đệm, xếp nếp ở vai, tay lỡ, bồng 2 lớp. Với kết cấu đệm vai, xếp nếp giấu đi khuyết điểm vai xuôi, phần
Sách - 365 Thí Nghiệm Khoa Học Dành Cho Trẻ Em - Bìa cứng - In màu toàn bộ - NXB Thế Giới Sách: 365 Thí Nghiệm Khoa Học Dành Cho Trẻ Em Mã sản phẩm: 8936067601107 Tác giả : OM Books Dịch giả :Nhóm Sóc Xanh (dịch ) NXB: NXB Thế giới Kích thước : 19 x
TOEIC iCON LC Intensive (Kèm CD) TOEIC Icon L/C Intensive (Cd) The new TOEIC Test was first administered in May, 2006 with tasks redesigned to be “more authentic” and “more closely resemble what a person using the language in the real
Dây Và Mặt Dây Chuyền Bạc Hiểu Minh DMD275 phật bà quan âm bồ tát **** Mua trang sức bạc hãy chọn Bạc Hiểu Minh**** Bạc Hiểu Minh là thương hiệu uy tín đã được cục sở hữu trí tuệ cấp chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 326142 chuyên
Ghế sofa góc simily nhập khẩu Juno Sofa HFC-GSF829-28 cao cấp *** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ghế sofa simily được nhập khẩu nguyên kiện 100%. 1 Bộ: 1
The Go-Between Level 4 Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners
28 Ngày Tập Yoga Giảm Eo Thần Kỳ (Kèm DVD) 28 Ngày Tập Yoga Giảm Eo Thần Kỳ (Kèm DVD)
Thiên nga hoang dã "**Thiên nga hoang dã**" () là một truyện cổ tích do tác giả Hans Christian Andersen phát hành tại København vào năm 1838. ## Lịch sử _Thiên nga hoang dã_ vốn nằm trong hợp tuyển
Thiên Nga Hoang Dã - Ba Người Con Gái Trung Hoa Một câu chuyện về ba thế hệ phụ nữ trong một gia đình Trung Quốc trải suốt thế kỷ 20, một tập hồi ức
Thiên Nga Hoang Dã - Ba Người Con Gái Trung Hoa Một câu chuyện về ba thế hệ phụ nữ trong một gia đình Trung Quốc trải suốt thế kỷ 20, một tập hồi ức
**Kị sĩ Thiên Nga** () là một nhân vật huyễn tưởng thịnh hành trong văn chương Đức từ trung đại tới nay. ## Lịch sử Văn bản cổ nhất đề cập **kị sĩ Thiên Nga**
**_Hồ thiên nga_** ( ), là vở ballet số 20 của nhà soạn nhạc Pyotr Ilyich Tchaikovsky, sáng tác khoảng năm 1875–1876. Mặc dù ban đầu, vở ballet gặp thất bại, nhưng hiện nay nó
**Thiên nga kèn** (tiếng Anh: **trumpeter swan** (_Cygnus buccinator_)) là loài thiên nga sống ở khu vực Bắc Mỹ. Đây là loài chim còn tồn tại có khối lượng nặng nhất, nó cũng là loài
Cam kết hàng chính hãng 100%. Đền 1 tỷ nếu phát hiện hàng giả hàng nháiSau thời gian nghiên cứu cải tiến sản phẩm, ngày 3/3/2021 công ty Mỹ phẩm Nga Hoàng đã thông báo
**Thiên nga** là một nhóm chim nước cỡ lớn thuộc họ Vịt, cùng với ngỗng và vịt. Thiên nga và ngỗng có quan hệ gần gũi, cùng được xếp vào phân họ Ngỗng trong đó
Trong văn hóa đại chúng, **hình tượng con thiên nga** mà đặc biệt là thiên nga đen và thiên nga trắng được nhắc đến nhiều trong dân gian, thần thoại và nghệ thuật. Hình ảnh
Chòm sao **Thiên Nga** 天鵝, (tiếng La Tinh: **_Cygnus_**) là một trong 48 chòm sao Ptolemy và cũng là một trong 88 chòm sao hiện đại, mang hình ảnh con thiên nga. Chòm sao này
nhỏ| Các loại vỏ sò, [[san hô, hàm cá mập và cá đòn khô được bày bán ở Hy Lạp ]] nhỏ| Bướm, [[bướm đêm, bọ cánh cứng, dơi, bọ cạp Hoàng đế và nhện
Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
**Elizaveta Petrovna** (; - ), cũng được gọi là **Yelisavet** hay **Elizabeth**, là Nữ hoàng nước Nga từ năm 1741 đến khi qua đời năm 1762, tổng cộng 20 năm. Bà vẫn là một trong
thumb|Nga Hoàng và Nữ Anh. **Nga Hoàng** (chữ Hán: 娥皇) là một tần phi sống vào thời Ngũ Đế trong lịch sử Trung Quốc. Theo nhiều thư tịch cổ ghi chép thì bà và Nữ
**Ngỗng thiên nga** hay nguyên nga, hồng nhạn, đại nhạn (tên_ khoa học **_Anser cygnoides_** – đôi khi tách ra thành **chi** **_Cygnopsis**), là một loài chim trong họ Vịt. Chúng sinh sống trong tự
**Khu bảo tồn động vật hoang dã Châu thổ sông Lena** () là một khu bảo tồn nghiêm ngặt nằm ở vùng đồng bằng châu thổ sông Lena thuộc cộng hòa Sakha, xa về phía
Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
“Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng kêu tuýt! tuýt! thật
Tiếng Kèn Thiên Nga “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng
“Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn bã; phong nhã, không vụng về; can trường, không hèn nhát.” Và nếu là thiên nga kèn, thì còn phải biết cất tiếng kêu tuýt! tuýt! thật
Tiếng Kèn Thiên Nga Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : E. B. White. Kích thước : 14 x 20.5 cm. Số
Tác giả: E. B. White Dịch giả: Thiên Nga Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Số trang: 241 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 08-2023 “Thiên nga thì phải vui tươi, không buồn
nhỏ|phải|Những con dê Bagot bán hoang dã ở Anh **Động vật bán hoang dã** hay **nửa hoang dã** (_Semi-feral_) là các loài động vật hay súc vật chủ yếu sống ở trạng thái hoang dã
**_Công chúa thiên nga_** (tên gốc: **The Swan Princess**) còn có tựa đề là một phim hoạt hình ca nhạc kỳ ảo sản xuất năm 1994 dựa trên tác phẩm ba lê _Hồ thiên nga_.
KEM ĐÁNH RĂNG CHÚNG TA ĐANG DÙNG LIỆU CÓ AN TOÀN ?❌ Không chứa sulfates - sunfat (gốc lưu huỳnh) gây hại.❌ Không chứa flouride (gây ố răng - răng nhiễm flo, gây ngộ độc.
**Pyotr I** (), có sách viết theo tiếng Anh là **Peter I** hay tiếng Pháp là **Pierre I** (sinh ngày: 10 tháng 6 năm 1672 tại Moskva – mất ngày: 8 tháng 2 năm 1725
nhỏ|phải|Thịt thú rừng bày bán ở chợ nhỏ|phải|Bày bán công khai [[cự đà tại chợ Jatinegara]] **Buôn bán động vật hoang dã trái phép** hay **buôn lậu động vật hoang dã** hoặc còn gọi là
Mô tả sản phẩm Dầu gội bưởi nga hoàng tiết kiệm hơn với chai lớn 350mlSản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối
DDầu gội bưởi Nga Hoàng - 200mlDầu gội bưởi Nga Hoàngmang đến một giải pháp tuyệt vời cho tình trạng rụng tóc nhiều và thường xuyên, giúp tóc chắc khỏe chỉ sau 14 ngày sử
Rụng tóc luôn khiếnkhông ít phái đẹp bị ám ảnh và sợ hãi. Theo thống kê, mỗi ngày chúng ta rụng tới150 sợi tóc và thậm chí là nhiều hơn thế nếu da đầu yếu
DẦU GỘI BƯỞI NGAHOÀNG 200ml dầu gội tinh dầubưởi, dầu gội bưởi Nga Hoàng sử dụng thành phần tinh dầu hoa bưởi và vỏ bưởithiên nhiên với hàm lượng cao, ngăn rụng tóc chỉ sau
**_Thiên nga đen_** là một bộ phim tâm lý kinh dị đạo diễn bởi Darren Aronofsky với sự góp mặt của các diễn viên Natalie Portman, Vincent Cassel và Mila Kunis. Cốt truyện của phim
**Anastasia Nikolaevna của Nga** (tiếng Nga: Великая Княжна Анастасия Николаевна Романова, Velikaya Knyazhna Anastasiya Nikolayevna Romanova) ( – 17 tháng 7 năm 1918) là đứa con thứ tư cũng là con gái út của Sa
DẦU GỘI BƯỞI NGAHOÀNG 200ml dầu gội tinh dầubưởi, dầu gội bưởi Nga Hoàng sử dụng thành phần tinh dầu hoa bưởi và vỏ bưởithiên nhiên với hàm lượng cao, ngăn rụng tóc chỉ sau
MÔ TẢ SẢN PHẨM ̂̀ ̛̛̉ ̀ ̂̀:Là sự kết hợp hoàn hảo giữa ̂̀ ̛̛̉ ̂ ̂́, ́ ̛̛̃ ́ ̀ đ̣̆ ̣̂ ̀ ́ ̂ ̂́ ̂́ ̂̃ ̂ ̀ ̂̀ ngăn chặn
Dầu gội bưởi Nga Hoàng - 200mlDầu gội bưởi Nga Hoàngmang đến một giải pháp tuyệt vời cho tình trạng rụng tóc nhiều và thường xuyên, giúp tóc chắc khỏe chỉ sau 14 ngày sử
**Anna Ioannovna** (tiếng Nga: Анна Иоанновна; 7 tháng 2 [lịch cũ 28 tháng 1] năm 1693 – 28 tháng 10 [lịch cũ 17 tháng 10] năm 1740), cũng được Nga hóa là **Anna Ivanovna** và
MÔ TẢ SẢN PHẨMDầu gội bưởi Nga Hoàng mang đến một giải pháp tuyệt vời cho tình trạng rụng tóc nhiều và thường xuyên, giúp tóc chắc khỏe chỉ sau 14 ngày sử dụng.Niềm đau
Lịch sử của nước Nga, bắt đầu từ việc người Slav phương Đông tái định cư ở Đồng bằng Đông Âu vào thế kỷ thứ 6-7, những người sau đó được chia thành người Nga,
**Trung tâm Giáo dục Thiên nhiên** hay **Trung tâm Giáo dục Thiên nhiên Quốc gia Việt Nam** (, viết tắt là **ENV**) là một tổ chức bảo tồn thiên nhiên của Việt Nam, được thành
Mô tả sản phẩm Tinh dầu bưởi xịt tóc Nga HoàngSản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT.
**Tatyana Nikolaevna của Nga** (Tatyana Nikolaevna Romanova) (Tiếng Nga Великая Княжна Татьяна Николаевна) (29 tháng 5 (OS) / 10 tháng 6 (NS) 1897- 17 tháng 7 năm 1918) (năm 1900 và sau đó, sinh nhật
MÔ TẢ SẢN PHẨMTinh Dầu Bưởi Nga Hoàng sẽ ko làm bạn thất vọngHương thơm của tinh dầu vỏ bưởi giúp làm tỉnh táo, minh mẩn.Đặc biệt tinh dầu Vỏ Bưởi kích thích sự mọc
Dầu gội bưởi Nga HoàngDầu gội bưởi Nga HoàngNiềm đau về một mái tóc rụng, thưa, yếu của chị em. Chỉ cần đưa tay vuốt nhẹ, vài sợi tóc sẵn sàng ra đi mà không
Dầu gội bưởi Nga Hoàng - 200mlDầu gội bưởi Nga HoàngNiềm đau về một mái tóc rụng, thưa, yếu của chị em. Chỉ cần đưa tay vuốt nhẹ, vài sợi tóc sẵn sàng ra đi
**Hoàng đế của Toàn Nga** hoặc **Sa hoàng Nga** (tiếng Nga: (cải cách năm 1918) Императоръ Всероссійскій, Императрица Всероссійская, (chính tả hiện đại) Император Всероссийский, Императрица всероссийская, _Imperator Vserossiyskiy_, _Imperatritsa Vserossiyskaya_) là hoàng đế chuyên
Mô tả sản phẩm Tinh dầu bưởi xịt tóc Hoàng cầmSản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT.
Dầu gội bưởi Nga Hoàng - làm sạch tóc và da đầu, cung cấp dưỡng chất cho da đầu, ngăn ngừa rụng tóc, nuôi dưỡng tóc, giảm khô xơ chẻ ngọn, cho mái tóc suôn
Mô tả sản phẩm Tinh dầu bưởi Hoàng Cầm 100ml ( nga hoàng chính hãng ) mẫu mới nhấtSản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và