✨Tro Tàn Của Angela (PNu)

Tro Tàn Của Angela

“Tro tàn của Angela” là cuốn hồi ký của tác giả người Mỹ gốc Ireland - Frank McCourt, dựa trên những ký ức thời thơ ấu của ông, Angela chính là tên của mẹ ông. Câu chuyện kể về thời thơ ấu của tác giả ở Brooklyn, New York, Hoa Kỳ nhưng chủ yếu tập trung vào những năm tháng gia đình ông chuyển về quê mẹ sống ở khu ổ chuột Limerick, Ireland. Tuổi thơ của McCourt là những ngày dài sống trong cảnh nghèo túng, bệnh tật, rác rưởi và thiếu thốn. Sự nghèo đói đeo đuổi lại thêm một người cha nghiện rượu khiến cho gia đình họ phải đi ăn xin từng bữa, nhặt nhạnh mọi thứ. Cuốn tiểu thuyết là sự trưởng thành của những đứa trẻ với sự hi sinh của người mẹ và những câu chuyện huyền diệu từ người cha, dù chính ông ấy không hoàn toàn là một người đàn ông tốt. Với tất cả tình yêu thương, câu chuyện được viết theo lối kể hóm hỉnh, nhẹ nhàng và tràn ngập hi vọng bên cạnh những nỗi đau cuộc sống. McCourt không phán xét số phận mà đón nhận tất cả với lòng bao dung và thi vị, làm bật lên ý nghĩa cuộc sống từ những điều đơn giản nhất. “Tro tàn của Angela” không chỉ là cuộc đấu tranh sinh tồn của một gia đình nhập cư trên đất Mỹ rồi trở về tha hương ngay trên chính quê hương mình, đó còn là bài học giáo dục của mỗi thế hệ: trưởng thành từ trong gian khó và trong việc xây dựng đức tin. “Tro tàn của Angela” cũng là câu chuyện của một người trẻ, lớn lên và sống sót giữa “văn hóa đói nghèo”.

Các nhận xét, đánh giá về cuốn sách:

• Một cuốn sách đáng ngạc nhiê với một lối kết chuyện thôi miên – bạn có thể giở bất kỳ một trang sách để đọc và để kinh ngạc – Sue Gaisford, Independent.

• McCourt sử dụng một lối viết hài hước bậc thầy và phô diễn một khả năng kể chuyện tự nhiên bẩm Giàu nhạc tính, thông minh, hấp dẫ Chỉ có thể là người kể chuyện hấp dẫn nhất mới khêu gợi được sự khao khát của độc giả đến thế: người đọc vẫn còn nhu cầu đọc thêm nữa, ngay cả khi câu chuyện đã kết thúc. Với TRO TÀN CỦA ANGELA, Frank McCourt cho thấy ông là một trong những nhà văn tài năng nhất – Malcolm Jones, Newsweek.

• Một cuốn hồi ký hiện đại cổ điể tuyệt đẹp - Michiko Kakutani, The New York Times.

VỀ TÁC GIẢ VÀ TÁC PHẨM:

Francis McCourt (1930 - 2009) là giáo viên và nhà văn người Mỹ gốc Ireland. Năm 1951, ông bị bắt tham gia Chiến tranh Triều Tiên rồi được gửi đến Bavaria và huấn luyện chó trong 2 năm đầu, sau đó làm nhân viên bán hàng. Sau khi giải ngũ, ông quay trở lại Thành phố New York, làm các công việc trên bến tàu, nhà kho và ngân hàng.

“Tro tàn của Angela” (tựa gốc: Angela's Ashes) là cuốn hồi ký được xuất bản lần đầu vào năm 1996, nhanh chóng lọt vào top sách bán chạy của năm, The New York Times Bestseller. Tác phẩm đoạt giải thưởng của Hội Phê bình sách quốc gia 1996 (The National Book Circle Critics Circle Award). Năm 1997, cuốn sách giành được giải Pulitzer. “Tro tàn của Angela” cũng đã được chuyển thể thành phim điện ảnh cùng tên, phát hành năm 1999, do Alan Parker đồng biên kịch và đạo diễn. Vở nhạc kịch được chuyển thể bởi Adam Howell từ tiểu thuyết cùng tên và ra mắt vào năm 2017. 

VỀ DỊCH GIẢ:

Dịch giả Nguyễn Bích Lan sinh năm 1976, quê ở Thái Bình. Ngoài dịch sách với hàng chục ấn phẩm đã được giới thiệu, chị còn làm thơ, viết truyện ngắn, viết sách.

Tác phẩm tiêu biểu đã xuất bản:

- Không gục ngã (tự truyện, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 12/2012)

- Những ngọn lửa (Nhà xuất bản Phụ nữ, 2015)

- Tập thơ ru (Nhà xuất bản Phụ nữ, 2015)

Tác phẩm dịch tiêu biểu đã xuất bản:

- Lời nguyện cầu từ Chernobyl (Svetlana Alexandrovna Alexievich, NXB Phụ nữ)

- Phật ở tầng áp mái (Julie Otsuka, NXB Phụ nữ)

- Người đàn ông đào hoa (J. P. Donleavy, NXB Phụ nữ)

- Được học (Tara Westover, NXB Phụ nữ Việt Nam)

- Tro tàn của Angela (Frank McCourt, NXB Phụ nữ Việt Nam)

Chủ Nhân Huy Hiệu Lá Sồi

Chủ Nhân Huy Hiệu Lá Sồi Loạt truyện bán chạy toàn thế giới với con số hơn năm triệu bản được bán ở Mỹ! Được giải thoát khỏi kiếp nô lệ ở vùng đất đóng

Combo 2 cuốn sách: Hạnh ngộ trong bóng tối + Hoa mộng ảo

1. Hạnh ngộ trong bóng tối GIỚI THIỆU SÁCH: Mù loà, không còn ai để nương tựa, Michiru sống cô độc và lặng lẽ trong căn nhà người cha quá cố để lại - nơi

CẢM ƠN NGƯỜI ĐẾN, CHẲNG TIẾC NGƯỜI ĐI _AZ

CẢM ƠN NGƯỜI ĐẾN, CHẲNG TIẾC NGƯỜI ĐI ------------ Trong bộ phim điện ảnh Sơn hà cố nhân, có một câu thoại như thế này: “Mỗi người chỉ có thể đi cùng bạn một đoạn

Sống Cuộc Đời Thật Chill

Đời người vốn có hạn, vậy nên sống một cuộc đời thật ý nghĩa, thật hạnh phúc là điều ai cũng mong cầu. Cuốn sách này là tuyển tập mạn đàm của tác giả Thái

Đợi Đi... Vết Thương Nào Rồi Cũng Lành (Tái Bản 2023)

Đợi Đ Vết Thương Nào Rồi Cũng Lành Đợi đi… vết thương nào rồi cũng lành - Cuốn sách chữa lành những tổn thương để bạn hiểu: Ngày mai sẽ là một ngày mới

Dear Ralph Lauren

Jong-su, một chàng trai Hàn Quốc, bất ngờ bị đuổi khỏi phòng nghiên cứu của tiến sĩ Giku tại New York, Mỹ. Trong khi thu dọn đồ dùng cá nhân để rời đi, cậu phát

Ngôi Nhà Ở Làng Quê - Tập Truyện Ngắn

Trong tuyển tập Ngôi nhà ở làng quê, nhà văn Aleksei Varlamov đã bộc lộ tất cả những gì thuộc về con người, ở mức độ dữ dội nhất. Tác phẩm gồm năm truyện vừa

Nước Mỹ đâu xa! – Quyển 1: Tiểu bang New York – Tiểu bang Hoàng Đế

Một cuốn sách mới của Nhà văn Lê Lan Anh - Tác giả “Ở đất kẻ thù” (NXB Văn Học, 2013) Nước Mỹ đâu xa! – Quyển 1: Tiểu bang New York – Tiểu bang

Sách - Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Namiya (Higashino Keigo) - SBOOKS

THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm : Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Namiya - Tác giả : Higashino Keigo - Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn - Năm xuất bản:

Mong Kẻ Phiêu Bạt Có Rượu Uống Mong Người Cô Đơn Cất Tiếng Ca

Mong Kẻ Phiêu Bạt Có Rượu Uống Mong Người Cô Đơn Cất Tiếng Ca “Trong lòng bạn có đang tồn tại một mối tình đầu vương vấn mãi không quên, một người thân yêu

MỌI THỨ LÊN CAO ĐỀU HỘI TỤ – Flannery O’Connor – Phan Book

“MỌI THỨ LÊN CAO ĐỀU HỘI TỤ” là một tập gồm chín truyện ngắn được xuất bản sau khi tác giả Flannery O’Connor qua đời. Tập truyện được các nhà phê bình coi là thể

Artemis - Cuộc chiến trên Mặt Trăng

Artemis - Cuộc chiến trên Mặt Trăng ------------ “Một tiểu thuyết hành động giả tưởng hạng nhấ phương tiện hoàn hảo cho những ai muốn thoát khỏi trọng lực nghiệt ngã của hành tinh trái

MỌI THỨ LÊN CAO ĐỀU HỘI TỤ - Flannery O’Connor - Nguyễn Nguyên Phước dịch (bìa mềm)

MỌI THỨ LÊN CAO ĐỀU HỘI TỤ - Flannery O’Connor - Nguyễn Nguyên Phước dịch (bìa mềm) - Giá bìa: 235.000đ “MỌI THỨ LÊN CAO ĐỀU HỘI TỤ” là một tập gồm chín truyện ngắn

Sách Tâm Tĩnh Lặng Miệng Mỉm Cười Sống An Nhiên - Bản Quyền

Tâm Tĩnh Lặng Miệng Mỉm Cười Sống An Nhiên Tác giả Björn Natthiko Lindeblad, Caroline Bankler & Navid Modiri Dịch giả Phi Yến Thể loại Tản văn Nhà xuất bản Dân Trí Giá bìa 99,000VNĐ

Những Mùi Vị Bước Qua Con Tim

Những Mùi Vị Bước Qua Con Tim Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : Bizbooks. Tác giả : Mộ Dung Y Tố. Kích thước : 14 x 20.5

CHỚ HOANG MANG, CHUYỆN GÌ CŨNG CÓ CÁCH LO TOAN

“Chớ hoang mang, chuyện gì cũng có cách lo toan” – dù khó khăn đến đâu, thì chỉ cần “niệm thần chú” này, bạn sẽ thành công dù ở bất cứ lĩnh vực nào. Được

999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình – Những Lá Thư Ấn Tượng Nhất (Phiên Bản Song Ngữ Trung - Việt)

Bạn có đang cảm thấy bị “quá tải” với cuộc sống hiện tại không? Hay là đang loay hoay chữa lành giữa những bộn bề không thể gác lại, chỉ trực chờ để cuốn mình

Người Đàn Ông Mang Tên Ove (Tái Bản 2022) - Trẻ

Người đàn ông mang tên Ove năm nay năm mươi chín tuổi. Ông là kiểu người hay chỉ thẳng mặt những kẻ mà ông không ưa như thể họ là bọn ăn trộm và ngón

Sách Dù Ngủ Dù Thức (AZ)

Dù Ngủ Dù Thức ------------ “Đó là Thượng Hải.” Nhìn chữ Hán trên màn hình, Baku nói. “Đi đến đó thôi.” “Em cũng muốn.” “Mình đi cùng nhau nhé?” Baku vẫn dán mắt vào màn

45 Ngày Biết Đệm Guitar - Tiết Điệu: Slow Fox-Disco-March-Bebop-Hard Rock - Tái Bản (Huy Hoàng)

Thông tin chi tiết Mã hàng 8935095633463 Tên Nhà Cung Cấp Huy Hoang Bookstore Tác giả Song Minh NXB Dân trí Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 200 Kích Thước Bao

Sách - Mình cần nói chuyện về KeVin

Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: MÌNH CẦN NÓI CHUYỆN VỀ KEVIN Tác giả: Lionel Shaiver Dịch giả: Thuý Quỳnh Số trang: 568 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 19/05/2020 Giới thiệu Ngay

Những Câu Chuyện Ngày Mưa (Tập 2)

Trời vẫn còn mưa mãi. Khi chú mèo của em nhìn ra cửa sổ, những giọt nước lộp bộp rơi trên phiến lá monstera, em đặt cục bông bé bỏng ấy lên đùi, tiếp tục

Những ngày thứ Ba với thầy Morrie

Những ngày thứ Ba với thầy Morrie Lớp học cuối cùng trong đời vị giáo sư già của tôi diễn ra mỗi tuần một lần, tại nhà thầy, bên cửa sổ phòng làm việc nơi

The Journey Into Summer - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành - Quyển 2 - Phiên Bản Mùa Hè

THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên tác phẩm: The Journey Into Summer - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành - Quyển 2 - Phiên Bản Mùa Hè Tác giả: Amy Trương Dịch giả: Hyo Thể

Anh Có Thiếu Người Yêu Không?

Anh Có Thiếu Người Yêu Không? Đây là một câu chuyện theo đuổi tình yêu miệt mài của cô nàng “ốc sên” Trần Khinh đối với thiên tài y khoa Hạ Đông Giá. Có thể

Sách - Một Nửa Chiếc Va Li

Một Nửa Chiếc Va Li ------------ Lỡ phải lòng một chiếc va li màu xanh ở chợ đồ cũ rồi mua luôn mà chẳng nghĩ suy, cô gái không ngờ đó chính là bước ngoặt

Sách Chưa kịp lớn đã phải trưởng thành - Quyển 2 - 还没长大就要学着成熟了 - Phiên bản song ngữ Việt - Trung

GIỚI THIỆU TÁC PHẨM Tên tác phẩm: Chưa kịp lớn đã phải trưởng thành - Quyển 2 - 还没长大就要学着成熟了 - Phiên bản song ngữ Việt - Trung Tác giả: Amy Trương –Thủy Tiên dịch Thể

"Chiếc Mèo Kỳ Diệu" - Sức Mạnh Chữa Lành Của Các Boss

"Chiếc Mèo Kỳ Diệu" - Sức Mạnh Chữa Lành Của Các Boss Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Tuệ Tri. Tác giả : Ulrica Norberg. Kích thước

Đến Lượt Bạn Làm Thần Rồi Đấy!

Đến Lượt Bạn Làm Thần Rồi Đấy! ------------ “Con người ai cũng mù quáng ham muốn một thứ của người khác vô tình đánh rơi hoặc bỏ lại, nhưng nếu chỉ nhặt lên thì điều

Đừng Lo Lắng Hãy Hạnh Phúc

Tôi viết quyển sách này như việc đi gom nắng, nhặt mưa, và cả giông bão, từ tôi, từ bạn bè, từ cả những người dù chỉ có duyên gặp gỡ trong thoáng chốc, để

Điệu Foxtrot Thượng Hải

Điệu Foxtrot Thượng Hải - fahasa

BỐT ĐIỆN THOẠI BÊN RÌA THẾ GIỚI - QUEL CHE AFFIDIAMO AL VENTO

BỐT ĐIỆN THOẠI BÊN RÌA THẾ GIỚI - Sách bán chạy toàn cầu, đã xuất bản tại 21 quốc gia Lấy cảm hứng từ một bốt điện thoại có thật tại tỉnh Iwate, nằm phía

Sách - Lắng nghe tiếng nói bên trong bạn (MC)

Lắng nghe tiếng nói bên trong bạn một cuốn sách đào sâu thế giới phức tạp của ngành khoa học não bộ và khiến nó trở nên dễ dàng tiếp cận. Nếu bạn muốn tìm

Sách - Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian (On earth we're briefly gorgeous - Ocean Vuong)

Tác giả: Ocean Vuong Dịch giả: Khánh Nguyên Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 304 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 12-2021 “Vuong thực sự có thiên tài quan sát.” The New

Sách-120 Ngày Mây Thì Thầm Với Gió

120 NGÀY MÂY THÌ THẦM VỚI GIÓ: GHI CHÉP TỪ CUỘC CHIẾN SỐNG CÒN XUA ĐUỔI CÔ VY Tác giả: Nhiều tác giả NXB ; NXB Trẻ Khổ sách: 13x20cm Số trang: 320 Giá bán:

Trở Lại Babylon

Trở Lại Babylon Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh cao, tỏa bóng và để lại ảnh hưởng

Vụ Án (Tái Bản 2018)

Vụ Án Josef K. chờ đón ngày sinh nhật lần thứ 30 của anh như một ngày bình thường. Nhưng nó lại bắt đầu rất bất thương. Anh bị bắt mà không hề có lý

Ông Trùm Cuối Cùng (Mario Puzo)

Ông Trùm Cuối Cùng Mario Puzo đã làm nên tên tuổi với tiểu thuyết Bố Già - một tác phẩm về đề tài mafia. Và rồi, sau một phần tư thế kỉ, với Ông trùm

Bến Khách

Bến Khách Một tập truyện chủ yếu xoay quanh đề tài hậu chiến mà mỗi câu chuyện như vén lên bức màn về từng số phận, từng cảnh đời cùng chung chịu nỗi đau bởi

Cánh Cửa Mở Rộng - Lũ Mục Đồng - Bản Quyền

Tác giả: J.M.G LE CLE'ZIO Khổ sách: 13x20cm Số trang: 352 Giá bán: 165,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-22527-5 In lần thứ 3 năm 2023 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:

Sách - Những Vệ Thần Của Tuổi Thơ - William Joyce - Tiểu thuyết

Trẻ em không chỉ nên tiếp xúc với những điều gần gũi quen thuộc trong đời thường mà còn cần tiếp xúc với thế giới tưởng tượng hùng vĩ và kỳ ảo để nuôi dưỡng

Open The Windows, Eyes Closed (Tái Bản 2017)

Open The Windows, Eyes Closed (Tái Bản 2017) Lần đầu tiên, nỗi buồn, thậm chí cái chết được mô tả một cách không khoang nhượng trong văn học thiếu nhi Việt Nam. Đồng thời lại

Yêu Người Ngóng Núi _TRE

Yêu Người Ngóng Núi 32 bài tản văn trong Yêu Người Ngóng Núi là những câu chuyện "rất tình" về Đất, về Người Nam Bộ. Từ những chi tiết nhỏ nhưục kẹo, đến những vấn

Cơn Cuồng Si

Xuất bản tại Pháp năm 1991, Cơn cuồng si đánh dấu sự đoạn tuyệt của tác giả so với năm tác phẩm trước đó bằng việc khai thác chủ đề đam mê tình dục, chủ

Lời Hồi Đáp Cho Những Ưu Tư

Trong tương lai, những muộn phiền vẫn sẽ liên tục xuất hiện. Dù bạn cố gắng xử lý vấn đề tốt ra sao và đã gỡ rối được việc gì đó một cách hợp lý

Sách: Trường An Ly Ca 3 – Cao Sơn Lưu Thuỷ

Trường An Ly Ca 3 – Cao Sơn Lưu Thuỷ ------------ "Niên thiếu quen nhau, ngưỡng mộ tài chí, thấm nhiễm phẩm cách. [] Ý hợp tâm đầu, cả đời không phụ. Nay dựa lan

Hãy Chăm Sóc Mẹ

Tác phẩm Hãy chăm sóc mẹ của nhà văn Hàn Quốc Kyung-sook Shin mở đầu bằng khung cảnh xáo trộn của một gia đình. Mẹ bị lạc khi chuẩn bị bước lên tàu điện ngầm

Căn Phòng Của Jacob

Căn Phòng Của Jacob là một tiểu thuyết tâm lý xã hội của nhà văn Virginia Woolf. Tác phẩm mô tả cuộc đời của Jacob Flanders, một thanh niên người Anh ẩn dật và

Cuốn sách: Dear Ralph Lauren

Dear Ralph Lauren ------------ Jong-su, một chàng trai Hàn Quốc, bất ngờ bị đuổi khỏi phòng nghiên cứu của tiến sĩ Giku tại New York, Mỹ. Trong khi thu dọn đồ dùng cá nhân để

Tinh Thần Ngầm

Tinh Thần Ngầm Tinh thần ngầm của Fyodor Mikhailovich Dostoevsky là một tác phẩm văn học đầy mê hoặc và sâu sắc, khám phá tâm lý con người và những nỗi đau tâm hồn sâu

Cảm Ơn Người Đến, Chẳng Tiếc Người Đi _AZ

Cảm Ơn Người Đến, Chẳng Tiếc Người Đi ------------ CẢM ƠN NGƯỜI ĐẾN, CHẲNG TIẾC NGƯỜI ĐI ------------ Trong bộ phim điện ảnh Sơn hà cố nhân, có một câu thoại như thế này: “Mỗi

Yêu Sai Cách Nên Mãi Chẳng Đúng Người

YÊU SAI CÁCH NÊN MÃI CHẲNG ĐÚNG NGƯỜI Có người trải qua hàng chục mối tình cũng không đọng lại gì. Lại có kẻ chỉ lướt qua vài mảnh yêu đương đã tích góp đủ

PHẨM GIÁ QUÝ CÔ - Giao tiếp thông minh, ứng xử thanh lịch

Hầu hết mọi người đều cho rằng một quý cô phải ăn mặc như thể cô ấy bước ra từ thời Victoria khoác lên mình những bộ đồ lộng lẫy, đắt tiền và cư xử

Một Nửa Chiếc Va Li

Tác giả: Kondo Fumie Dịch giả: Phương Dung Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 316 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 09-2022 Đến New York, qua Hồng Kông, tới Abu Dhabi rồi sang

(Tặng bookmark quạt quân vương) (Bìa mềm) TƯỚC GẤM GIẤU ĐAY – Nhiều tác giả – Linh Lan Books

Sách là kết quả của dự án sáng tác văn học dã sử với 13 truyện ngắn khai thác cuộc đời của 13 nhân vật hoàng nữ trong các triều đại Việt Nam, đưa ra

David & Goliath

David & Goliath (Tái Bản 2018) ------------ David & Goliath (Tái Bản 2018) Kẻ yếm thế, người kém cỏi và nghệ thuật đánh bại những gã khổng lồ. Độc giả Việt Nam chắc hẳn đã

Một cuốn truyện cực kỳ thu hút và mới lạ: Cuộc trốn chạy của Josef Mengele

Cái ác liệu có khi nào không phải đền tội? Mặc dù đã chạy trốn sang Mĩ Latinh, không có bản án của cộng đồng quốc tế, nhưng bác sĩ của trại Auschiwitz, Josef Mengele,

Wittgenstein Của Thiên Đường Đen

Wittgenstein Của Thiên Đường Đen Cuộc sống này tiếp diễn như thế nào? Những chuyện đau thương diễn ra, mầm sống mới ra đời, hoa nở trên đống hoang tàn, người ta chết rồi yêu

Gió Lẻ Và 9 Câu Chuyện Khác - Tái Bản 2022 - Nguyễn Ngọc Tư

Gió Lẻ Và 9 Câu Chuyện Khác - Tái Bản 2022 Ba năm sau thành công vang dội của tập truyện Cánh đồng bất tận, Nguyễn Ngọc Tư trở lại với bạn đọc qua tập

Tâm Tĩnh Lặng - Miệng Mỉm Cười - Sống An Nhiên

Tâm Tĩnh Lặng - Miệng Mỉm Cười - Sống An Nhiên Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Shinebooks. Tác giả : Björn Natthiko Lindeblad. Kích thước :

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Trang cuối