**Hamgyŏng-puk** (Hàm Kính Bắc) là một tỉnh nằm ở phía đông bắc của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Tỉnh này được lập năm 1896 từ nửa phía bắc của tỉnh Hamgyŏng cũ,
**Hamgyong Nam** (**_Hamgyŏng-namdo_**, _Hàm Kính Nam đạo_) là một tỉnh Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Tỉnh đã được lập năm 1896 từ phần phía nam của tỉnh cũ Hamgyŏng, là một tỉnh
**Orang** (Hán Việt: _Ngư Lang_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện giáp biển Nhật Bản ở phía đông. Orang được thành lập vào năm
**Kumho** (Hán Việt: _Cầm Hồ_) là một địa khu của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Kumho từng là một phần của thành phố Sinpo lân cận cho đến
**Hamgyŏng** (_Hamgyŏng-do_; ; Hán Việt: _Hàm Kính đạo_) là một trong bát đạo của Triều Tiên dưới thời nhà Triều Tiên. Hamgyŏng nằm ở đông bắc bán đảo và có đô phủ là Hamhŭng (_Hàm
**Thư viện Khoa học Kỹ thuật Hamgyong Nam** () là thư viện công cộng tọa lạc ở Hamhung, tỉnh Hamgyong Nam, Bắc Triều Tiên. Thư viện này chính thức mở cửa vào năm 2018 và
**Thư viện Điện tử tỉnh Hamgyong Bắc** là thư viện công cộng tọa lạc ở Chongjin, tỉnh Hamgyong Bắc, Bắc Triều Tiên. Thư viện này chính thức mở cửa vào năm 2012, nằm rất gần
**Ch'ŏngjin** (; ; Hán Việt: Thanh Tân) là thủ phủ của tỉnh Hamgyong Bắc và là thành phố lớn thứ ba tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Nó đôi khi còn được
**Hongwon** (Hán Việt: _Hồng Nguyên_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện nằm giữa biển Nhật Bản ở phía nam, và dãy núi Hamgyong ở
**Yonsa** (Hán Việt: _Diên Xã_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện được tách ra từ Musan vào năm 1952. Địa hình Yonsa cao và
thumb|275x275px|Ga Musan **Musan** (Hán Việt: _Mậu Sơn_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện giáp với Trung Quốc ở phía bắc qua sông Đồ Môn.
**Kilju** (Hán Việt: _Cát Châu_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Kilju nằm ở phía nam của tỉnh và giáp với Myongchon ở phía đông,
**Ch'oe In-deok** (, _Thôi Nhân Đức_; 1917-2003) là một chính khách và Phó nguyên soái Quân đội Nhân dân Triều Tiên. ## Tiểu sử Theo thông tin do chính quyền Bắc Triều Tiên công bố,
**Rasŏn**, tên trước đây là **Rajin-Sŏnbong** là một thành phố trực thuộc trung ương ở Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên và là một hải cảng không có băng, nằm ở ven biển
**Sinhung** (Hán Việt: Tân Hưng) là một huyện miền núi ở tỉnh Nam Hamgyong, Bắc Triều Tiên. Huyện này có các dãy núi Hamgyong và Palbong. Đỉnh cao nhất là Chailbong. Tại đây cũng có
**Pukchong** là một huyện ở phía đông tỉnh Nam Hamgyong, Bắc Triều Tiên. Huyện vị này giáp Biển Nhật Bản về phía nam. Ngoài vùng ven biển, khu vực này hầu như có địa hình
**Chongpyong** (Hán Việt: _Định Bình_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện giáp với tỉnh Pyongan Nam ở phía nam và giáp với vịnh Đông
**Puryong** (Hán Việt: _Phú Ninh_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Hầu hết diện tích của huyện là đồi núi, có dãy núi Hamgyong cũng
**Onsong** (Hán Việt: _Ổn Thành_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện nằm ven bờ sông Đồ Môn và bên kia sông là khu tự
**Kimch'aek**, trước đây là **Sŏngjin** (성진), âm Hán Việt là _Kim Sách_, là một thành phố ở tỉnh Bắc Hamgyong, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Dân số thành phố này là 196.000.
**Sân bay Chongjin**, ở Bắc Triều Tiên còn gọi là **Sân bay Orang**, là một sân bay có cự ly khoảng 40 kilômét so với Chongjin, Bắc Hamgyong ở Bắc Triều Tiên. Sân bay này
**Sinpo** là một thành phố ven bờ Biển Nhật Bản ở trung bộ tỉnh Nam Hamgyong, Bắc Triều Tiên. Dân số khoảng 158.000 người. Nhiệt độ trung bình năm là -4,1 ℃ trong tháng 1
**Sudong-ku** là một huyện ở tỉnh Hamgyong Nam, Bắc Triều Tiên. Huyện này được lập từ khu vực tách ra của huyện Kowon tháng 12 năm 1990. Sudong là nơi có mỏ than phát hiện
**Ragwon** là một huyện ở tỉnh Nam Hamgyong, Bắc Triều Tiên. Đơn vị này giáp Biển Nhật Bản về phía nam và phía đông. Phần lớn huyện này có địa hình núi non. Đỉnh cao
**Hamju** là một huyện ở tỉnh Nam Hamyong, Bắc Triều Tiên. Điểm cao nhất huyện là Norabong. Sông chính chảy qua đây là sông Sangchon (상천강). Ngoài khu vực ven biển, Hamju là một vùng
**Địa điểm phóng vệ tinh Tonghae**, cũng gọi là **Vũ Thủy Đoan lý**, là một điểm phóng tên lửa ở Bắc Triều Tiên. Địa điểm này nằm ở tỉnh Bắc Hamgyong, gần mũi phía bắc
**Yodok** là một huyện ở tỉnh Hamgyong Nam, Bắc Triều Tiên. Trước đây thuộc huyện Yonghung và thành một huyện riêng vào trong cuộc tổ chức lại chính quyền địa phương năm 1952. Phần lớn
**Tanchon** hay **Tanch'ŏn** là một thành phố ở đông bắc tỉnh Hamgyong Nam, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Dân số thành phố xấp xỉ 360.000 người. Thành phố khá giàu tài nguyên
**Toksong** (Hán Việt: _Đức Thành_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện có vùng đồi núi rộng lớn, song phần phía nam có địa hình
**Pujon** (Hán Việt: _Phó Chiến_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện có địa hình cao nguyên với nhiệt độ trung bình năm chỉ là
**Riwon** (Hán Việt: _Lợi Nguyên_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện nằm ở góc đông bắc của tỉnh và giáp với biển Nhật Bản
**Kowon** (Hán Việt: _Cao Nguyên_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện nằm ở phần cực nam của tỉnh. Đỉnh núi cao nhất là Palbongsan.
**Kumya** (Hán Việt: _Kim Dã_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện giáp với biển Nhật Bản ở phía đông. Phía tây Kumya là các
**Hochon** (Hán Việt: _Hư Xuyên_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện được thành lập từ một phần của Tanchon và Pungsan sau chiến tranh
**Jangjin** (Hán Việt: _Trường Tân_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Jangjin thuộc dãy núi Rangrim và dãy núi Pujonryong, và hầu hết huyện nằm
**Myonggan** (Hán Việt: _Minh Giản_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện có tên cũ là **Hwasong**. Myonggan giáp với biển Nhật Bản ở phía
**Myongchon** (Hán Việt: _Minh Xuyên_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Căn cứ tên lửa Taepodong nằm trên địa phận của huyện. Bên cạnh đó,
**Kyongsong** (Hán Việt: _Kính Thành_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Ở phía tây và tây nam, Kyŏngsŏng nằm bên sườn các dãy núi, trong
**Kyongwon** (Hán Việt: _Khánh Nguyên_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện giáp với Trung Quốc ở phía bắc và đông, Kyonghung ở đông nam,
**Kyonghung** (Hán Việt: _Khánh Hưng_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện được đổi tên sang **Undok** vào năm 1977 song đã lấy lại tên
**Hwadae** (Hán Việt: _Hoa Đài_) là một huyện của tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Huyện tiếp giáp với biển Nhật Bản ở phía đông và nam. Trên đất
quang cảnh Namyang, nhìn từ Trung Quốc **Namyang** (Hán Việt: _Nam Dương_) là một khu lao động (rodongjagu, _lao động giả khu_) thuộc huyện Onsong, tỉnh Hamgyong Bắc tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân
**Ri Ul-sol** (Hangul: 리을설, Hanja: 李乙雪; 1921 – 2015) là một chính khách và tướng lĩnh quân đội Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, cấp bậc Nguyên soái Quân đội Nhân dân Triều
**Ju Do-il** (, _Châu Đạo Nhật_; 1921-1994) là một chính khách và Phó nguyên soái Quân đội Nhân dân Triều Tiên. ## Tiểu sử Theo thông tin do chính quyền Bắc Triều Tiên công bố,
**Kim Kuk-tae** (; sinh ngày 27 tháng 8 năm 1924 — mất ngày 13 tháng 12 năm 2013) là cựu lãnh đạo cấp cao của Đảng Lao động Triều Tiên, nguyên Ủy viên Bộ Chính